Archiv für Januar 2008

Tropfensein – oder nicht Tropfen sein

Januar 11, 2008
Namaste !
„And all the drops dropping their dropness
become the Ocean ultimately.“

„And all the drops dropping their dropness
become the Ocean ultimately.“

„And all the drops dropping their dropness
become the Ocean ultimately.“

Shri Mataji Nirmala Devi, Nirmala Palace, London, August 6, 1982
=> „Und alle Wassertropfen, die ihre Tropfenform (oder: ihr Tropfensein) abtropfen lassen werden schließlich zum Ozean.“ 

=> „Und alle Wassertropfen, die ihre Tropfenform (oder: ihr Tropfensein) abtropfen lassen werden schließlich zum Ozean.“ 

=> „Und alle Wassertropfen, die ihre Tropfenform (oder: ihr Tropfensein) abtropfen lassen werden schließlich zum Ozean.“ 

und eine Erkenntnis tröpfelt langsam ein…  ~:-)

und eine Erkenntnis tröpfelt langsam ein…  ~:-)

und eine Erkenntnis tröpfelt langsam ein…  ~:-)
Hier das längere Zitat in englisch: 
„As I told you, the drop becomes the Ocean, and the drop has to become the Ocean by dissolving all its dropness with other drops.  And all the drops dropping their dropness become the Ocean ultimately. So we’ll see that devotion is double wedged: one is to each other, and one is to your Mother.“ Shri Mataji Nirmala Devi
OM

Happy und neu: 2008

Januar 6, 2008

pegasus mond

may your day be glorious and full of bliss, every day